Attorney. DM Avocate is a lawyer in Montreal that offers complete legal assistance in civil, family and commercial law. The lawyer is the most reliable counselor and defender of his client. The role of a lawyer or law firm is to translate into a coherent legal language the wishes of its customers.